I'm learning
polski
okazja — meaning in Japanese: 機会
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
機会
okazja
co
dziwność
decyzja
zobowiązanie
Skip this question
🎓
Learn Polish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中立的
一般的
Usage
ポーランド語の「okazja」は、友人との会話やビジネスの場面でよく使われます。たとえば、特別なセールやイベントの機会について話すときに使用されます。
Synonyms & nuances
「okazja」と似た言葉に「szansa」がありますが、「szansa」はより無理やりなチャンスを指すことが多いです。一方で、「okazja」は自然な流れで巡ってくる機会を表現する際に使われることが多いです。
Culture
「okazja」という言葉は、ポーランド語で「機会」を意味しますが、その語源はラテン語の「occasio」に遡ります。この言葉は、単にチャンスを指すだけでなく、人生の重要な転機やイベントにも関連しています。ポーランドでは、特別な機会を祝うことが多く、家族や友人と集まる際にこの言葉が頻繁に使われます。
FAQ
