nieprzewidywalny — meaning in Japanese: 予測不可能

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 予測不可能

słoneczny

książka

dziękować

spontaniczny

nieprzewidywalny

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的中級

Usage

ポーランド語の「nieprzewidywalny」は、不確実な状況や予想外の出来事を表現する際に使われます。例えば、政治や経済の変動、スポーツの試合の結果など、未来が予測できない場合に頻繁に使用されます。

Synonyms & nuances

この言葉は「inny」（他の）や「zmienny」（変化しやすい）などの言葉と似ていますが、特に予測の難しさに焦点を当てています。一般的に「nieprzewidywalny」は、より強い不確実性を示す場面で使われます。

Culture

「nieprzewidywalny」という言葉は、ポーランドの文学や映画でもよく使われ、予測不可能なキャラクターや状況を描写する際に効果的です。この言葉は、過去のポーランドの歴史や文化の複雑さを反映しており、変化に富んだ社会を象徴するものとしても捉えられています。

FAQ

Q.「nieprzewidywalny」の使い方は？

この言葉は、予測が困難な状況を説明するために使います。例えば、天候や経済の変動について話すときによく使われます。

Q.この言葉の対義語は何ですか？

「przewidywalny」が対義語で、予測可能な状況や事象を表します。

Q.「nieprzewidywalny」を使う際の注意点は？

この言葉は非常に強い否定的なニュアンスを含むため、文脈によっては注意が必要です。特にビジネスや公式な場面では、慎重に選択することが重要です。