chodzić — meaning in Japanese: 歩く (aruku)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 歩く (aruku)

dziecko

prawdziwy

otwarty

chodzić

współzależność

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

informal very common

Usage

ポーランド語の「chodzić」は、日常生活の様々な場面で使われます。例えば、友達と散歩に行くときや、学校へ通うときに「chodzić」と言います。この言葉は、特にカジュアルな会話でよく使用されるため、ポーランド人の友人との会話で重宝します。

Synonyms & nuances

この言葉の近い同義語には「iść」がありますが、「iść」は「行く」という動作を強調します。一方で、「chodzić」はより頻繁に行う動作、つまり「歩く」という習慣的な意味合いが強いです。日常の散歩を表現したいときは「chodzić」を選びましょう。

Culture

「chodzić」という言葉は、古いポーランド語の「chodzić」から派生しています。この語は「歩く」という基本的な動作を表すだけでなく、ポーランドの文化において移動手段としての重要性も象徴しています。ポーランドでは、歴史的に地元を歩くことが、人々のつながりを深める手段としても考えられています。

FAQ

Q.ポーランド語の「chodzić」の意味は？

「chodzić」は日本語で「歩く」という意味です。この単語は、日常的な移動や散歩を指す際に使われます。

Q.「chodzić」はどのように使いますか？

例えば、「私は公園を歩く」という文では『Chodzę po parku』と表現します。このように主語と目的語を組み合わせて使います。

Q.「chodzić」と「iść」の違いは何ですか？

「chodzić」は習慣的な動作を示し、「歩く」を意味しますが、「iść」は一時的な行動、つまり「行く」を示します。文脈に応じて使い分けが必要です。