I'm learning polski

wyjątkowość — meaning in Japanese: 独自性

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 独自性
smakować
zmęczony
tranzycja
nierówność
wyjątkowość
Skip this question   
🎓
Learn Polish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal advanced
Usage
ポーランド語の「wyjątkowość」は、特にアートやビジネスの場面で使われることが多いです。例えば、アート展示会でアーティストが自分の作品の独自性について語る際や、企業が自社の製品のユニークさを強調するプレゼンテーションにおいて、よく耳にします。
Synonyms & nuances
「wyjątkowość」と似た言葉には「indywidualność」(個性)がありますが、「wyjątkowość」は特に特異性や際立った特徴を強調する際に使われます。より一般的な個性について語るときには「indywidualność」を選ぶことが多いでしょう。
Culture
「wyjątkowość」という言葉は、ポーランド語の「wyjątkowy」(特異な、例外的な)から派生しています。この単語は、特定の文化や歴史的背景から生まれた特異性を表すため、ポーランド人にとって非常に重要な概念です。また、ポーランドでは個性や独自性が高く評価されるため、この言葉が日常会話でも頻繁に使われます。
FAQ
Q.ポーランド語で「wyjątkowość」の使い方は?
「wyjątkowość」は、特にアートやビジネスで独自性を強調する際に使われます。たとえば、作品や製品のユニークさについて話すときに適しています。
Q.「wyjątkowość」を使った例文は?
「彼の作品には強いwyjątkowośćがある。」など、作品やアイデアの独自性を表現する際に使うことができます。
Q.「wyjątkowość」と似た言葉の違いは?
「wyjątkowość」は特異性を強調するのに対し、「indywidualność」はより一般的な個性を指します。文脈によって使い分けることが重要です。
Learn polish with Maspeak →
Polish Vocabulary