obiektywny — meaning in Japanese: 客観的

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 客観的

emocje

obiektywny

układ

przyjemny

wizja

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式中級

Usage

ポーランド語の「obiektywny」は、客観的な意見や評価が求められる状況でよく使われます。例えば、政治のディスカッションや科学的研究において、感情に流されず事実に基づいた見解を示す時に使用されます。

Synonyms & nuances

この言葉は「subiektywny」（主観的）と対になる概念として使われます。「obiektywny」は、事実に基づいた判断を強調し、個人的な感情や意見を排除しますが、「subiektywny」は個人の視点を含むため、文脈によって使い分ける必要があります。

Culture

「obiektywny」の語源は、ラテン語の「objectivus」に由来し、対象を意味する「obiectum」から派生しています。この言葉は、特に社会的および文化的な議論において、個々の意見や感情を超えた評価の重要性を示す文化的な背景を持っています。

FAQ

Q.「obiektywny」の使い方は？

「obiektywny」は、事実に基づいた冷静な評価を必要とする場面で使われます。例えば、論文や報告書を書く時に用いると良いでしょう。

Q.「obiektywny」を使った例文は？

「彼の意見は非常にobiektywnyで、信頼できる情報に基づいている。」のように使うことができます。

Q.「obiektywny」と「subiektywny」の違いは？

「obiektywny」は客観的な視点を指し、情報や評価が中立的であることを強調します。一方、「subiektywny」は主観的で、個人の感情や意見が影響することを意味します。