mętność — meaning in Japanese: 濁度

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 濁度

wspaniały

mętność

lubić

mały

przepraszam

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

技術的中級

Usage

ポーランド語の話者は、環境科学や水質管理の分野で「mętność」を頻繁に使用します。例えば、河川や湖の水質を調査する際に、濁度を測定することが重要なポイントとなります。また、飲料水の品質評価においても、mętnośćが問題視されることがあります。

Synonyms & nuances

「mętność」は「zanieczyszczenie」と関連していますが、前者は水の濁りに特化しているのに対し、後者は汚染全般を指します。水の状態を具体的に表現したい場合には「mętność」を選ぶと良いでしょう。

Culture

「mętność」という言葉は、ポーランド語の「męt」から派生しています。これは「濁った」や「混乱した」という意味を持ちます。この言葉は、自然環境や水の状態を説明する際に特に重要であり、ポーランドの湖や川の保護に対する意識を反映しています。

FAQ

Q.mętnośćの意味は何ですか？

「mętność」はポーランド語で「濁度」を意味し、水の透明度を測る指標の一つです。

Q.mętnośćを使った文を教えてください。

例えば、「この水のmętnośćは高いので、飲むのは危険です。」というように使います。

Q.mętnośćとzanieczyszczenieの違いは何ですか？

mętnośćは水の濁りを特定する言葉で、zanieczyszczenieは広い意味での汚染を指します。文脈に応じて使い分けることが重要です。