niesprawiedliwość — meaning in Japanese: 不正

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 不正

tak

ponieważ

noć

niesprawiedliwość

doświadczenie

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

「niesprawiedliwość」は、法廷や政治の場面、または社会運動の文脈でよく使用されます。例えば、不当な判決を受けた人々が集まるデモや、公正な選挙を求める抗議活動で、この言葉が叫ばれることが多いです。

Synonyms & nuances

「niesprawiedliwość」と似た言葉に「krzywda」がありますが、後者は個人的な被害や苦痛を強調します。一方で、「niesprawiedliwość」はより広範な不正義を指し、社会的な文脈で使用されることが多いです。

Culture

「niesprawiedliwość」は、ラテン語の「injustitia」に由来し、長い間ポーランドの歴史において重要な役割を果たしてきました。特に、共産主義時代には、政府の不正義に対する抗議が多く、この言葉が社会的に重要な意味を持つようになりました。

FAQ

Q.「niesprawiedliwość」の使い方は？

この言葉は、主に社会的または法的な不正を指す際に使われます。具体的な例としては、不当な判決や不公平な扱いを受けた場合です。

Q.「niesprawiedliwość」の反対語は何ですか？

「niesprawiedliwość」の反対語は「sprawiedliwość」で、これは正義や公正を意味します。

Q.「niesprawiedliwość」を使った例文は？

例えば、「この判決は明らかにniesprawiedliwośćだ」と言うことで、その判決が不当であることを表現できます。