I'm learning
polski
głodny — meaning in Japanese: 空腹 (くうふく)
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
空腹 (くうふく)
smutny
dziwaczny
karta kredytowa
wyrażać
głodny
Skip this question
🎓
Learn Polish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
カジュアル
非常に一般的
Usage
ポーランド語の「głodny」は、特に食事の前や運動後、友人や家族と会話をする際によく使われます。例えば、友達とレストランに行く計画を立てるときに、「私はgłodnyだ」と言って、食事が待ち遠しい気持ちを表現できます。
Synonyms & nuances
「głodny」と似た言葉には「pragnący」がありますが、「pragnący」は通常「渇望する」という意味で使用され、空腹の状態を表す「głodny」とは異なります。食事の前にお腹が空いているときは、「głodny」を選ぶのが適切です。
Culture
「głodny」という言葉は、ポーランド語の「głód」（空腹）から派生しています。ポーランド文化では、食事は家族や友人との大切な時間であり、空腹を感じることは、特に美味しい料理を期待する際に、幸福感や興奮を表す重要な感情です。また、ポーランドの伝統的な食事の準備には、しばしば多くの時間と労力がかけられるため、空腹感は食事をより特別なものにします。
FAQ
