coração — meaning in Japanese: 心臓

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 心臓

clima

coração

transcendência

independentemente

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

ポルトガル語の「coração」は、愛や感情を表現する場面でよく使われます。例えば、ロマンチックなメッセージや詩の中で心の状態を表す際に頻繁に登場します。また、親しい友人や家族とのカジュアルな会話でも、感情を共有する際に使われることが多いです。

Synonyms & nuances

「coração」と似た言葉には「alma」（魂）がありますが、「coração」は特に感情や愛情を強調します。例えば、感情的な状況で「coração」を使うことで、より深い感情を表現できますが、「alma」はより精神的な側面を表すことが多いです。

Culture

「coração」という言葉の語源は、ラテン語の「cor」から来ています。この言葉は、ポルトガル語だけでなく、他のロマンス語でも同様の形で使われており、心の中心や本質を象徴する文化的な重要性があります。また、ブラジルのカーニバルでは、心を込めたダンスや音楽が生まれ、社会的な絆を強めています。

FAQ

Q.coraçãoの発音はどうですか？

「coração」は「コラサオン」と発音します。アクセントに注意し、強調を意識して発音してください。

Q.coraçãoを使った例文は？

例えば、「Eu te amo de todo o meu coração.」（心の底からあなたを愛しています。）という風に使われます。

Q.coraçãoの語尾変化について教えてください。

「coração」は名詞で、単数形は「coração」、複数形は「corações」となります。文の中での使い方にも注意が必要です。