experiência — meaning in Japanese: 経験

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 経験

experiência

por que

delicioso

prato

estranho

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

neutral common

Usage

「experiência」は、ポルトガル語を話す人々が日常生活の中で多く使う言葉です。特に、仕事や学びの場で、自分の経験について話すときによく使われます。たとえば、面接で過去の経験について尋ねられた際や、友人との会話で旅行の体験を共有する時などです。

Synonyms & nuances

「experiência」と似た言葉には「vivência」がありますが、これは特に生活の中での経験を指すことが多いです。「experiência」はより広範で、仕事や学問に関連する経験にも使われます。

Culture

「experiência」という言葉は、ラテン語の「experientia」に由来しています。この言葉は、実際に経験することによって得られる知識やスキルを指します。ポルトガル文化では、経験が非常に重視され、特に教育や職業において、実践的な経験が重要視されています。

FAQ

Q.「experiência」の使い方は？

「experiência」は、特定の状況での経験を表す際に使います。たとえば、仕事の応募書類や自己紹介で自分の経験を説明する際によく使われます。

Q.「experiência」を使った例文は？

私は多くの国を訪れ、様々な文化を体験しました。この旅は私にとって貴重な経験（experiência）となりました。

Q.「experiência」と「vivência」の違いは？

「experiência」は、仕事や学問における知識やスキルの取得に焦点を当てています。一方、「vivência」は日常生活の中での体験に重きを置いています。