Definition
▶
de qualquer forma
A expressão 'de qualquer forma' é usada para indicar que algo será feito independentemente das circunstâncias ou condições, ou seja, de qualquer jeito.
「de qualquer forma」という表現は、状況や条件に関係なく、何かが行われることを示すために使用されます。つまり、どんな方法でも。
▶
De qualquer forma, precisamos terminar o projeto até sexta-feira.
とにかく、金曜日までにプロジェクトを終わらせる必要があります。
▶
Ela não gosta de viajar, mas de qualquer forma decidiu ir ao casamento.
彼女は旅行が好きではありませんが、とにかく結婚式に行くことに決めました。
▶
Ele não estava preparado, mas de qualquer forma falou na reunião.
彼は準備ができていませんでしたが、とにかく会議で話しました。