I'm learning
português
desafiar — meaning in Japanese: チャレンジ
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
チャレンジ
desafiar
frio
dez
ver
abstrair
Skip this question
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中立
一般的
Usage
ポルトガル語のネイティブスピーカーは、スポーツやゲームの状況で友人に「desafiar（チャレンジする）」と言ったり、仕事で新しいプロジェクトを始める際に自己を奮い立たせるためにこの言葉を使います。たとえば、友人と競技をする際にお互いに挑戦し合う場面で頻繁に使われます。
Synonyms & nuances
「desafiar」は「provocar」や「contestar」と似たような意味を持ちますが、これらの言葉は主に対立を意味します。それに対して「desafiar」は、相手に挑戦することで自己を高めるニュアンスがあります。たとえば、友人に賭けを持ちかけるときは「desafiar」を使うと良いでしょう。
Culture
「desafiar」という言葉は、ラテン語の「dis-」と「facere」から派生しています。この語源は「何かをすることを妨げる」という意味が含まれています。ポルトガルの文化では、挑戦することは自己成長や進歩の重要な要素とされており、スポーツやアートなどさまざまな分野で奨励されています。
FAQ
