memória — meaning in Japanese: メモリ

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for メモリ

memória

preocupado

à medida que

Sentimento

comprar

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的非常に一般的

Usage

ポルトガル語を話す人々は、日常会話や学術的な文脈で「memória」という言葉を使います。たとえば、友人と昔の思い出を語るときや、心理学の授業で記憶のメカニズムについて説明するときなどです。

Synonyms & nuances

「memória」と似た言葉に「lembrança」がありますが、「lembrança」は特に特定の出来事や人を思い出すことを指すのに対し、「memória」はより広い概念として記憶そのものを指します。従って、記憶の全体像を話すときは「memória」を選ぶと良いでしょう。

Culture

「memória」という言葉はラテン語の「memoria」に由来し、古代から人々の記憶や思い出に関する考え方と深く結びついています。また、ポルトガル文化においては、家族の記憶や伝承が非常に重要視されており、特にお祝いの場では祖先を称えることがよくあります。

FAQ

Q.ポルトガル語で「memória」はどのように使いますか？

「memória」は、記憶や思い出を指す言葉で、日常会話や学術的な文脈で頻繁に使われます。例えば、何かを忘れないようにするために「メモを取る」という場合にも使われます。

Q.「memória」の反対語は何ですか？

「memória」の反対語としては「esquecimento」があります。これは「忘れること」を意味し、記憶が消えてしまうことを示します。

Q.「memória」を使った文を教えてください。

例えば、「Eu tenho boas memórias da minha infância.」（私は子供の頃の良い思い出があります。）という文が挙げられます。このように、過去の経験を表現する際によく使われます。