I'm learning português

essência — meaning in Japanese: エッセンス

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for エッセンス
Inteligência
Eufórico
ainda
querer
essência
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 中級
Usage
ポルトガル語の「essência」は、特に芸術や哲学の議論において頻繁に使用されます。例えば、詩や小説の中で作品の核心を議論するときや、料理の味わいを説明する際にも使われ、特定のものの本質を表現するのに適しています。
Synonyms & nuances
「essência」と類似する言葉に「substância」がありますが、「substância」は物質的な意味合いが強いのに対し、「essência」はより抽象的で精神的な本質を指すことが多いです。そのため、哲学的な文脈では「essência」を選ぶことが一般的です。
Culture
「essência」という言葉は、ラテン語の「essentia」から派生しています。この言葉は、物事の本質を探求する哲学的な背景を持ち、多くの文化で重要視されています。また、ポルトガルでは香水やエッセンシャルオイルの文脈でもよく使われ、美しさや感覚の本質を引き出す手段として認識されています。
FAQ
Q.essênciaの発音はどうなりますか?
「essência」の発音は「エッセンシア」で、強調は「エッ」に置かれます。音声で聞くと、より正確に学べます。
Q.essênciaを使った例文はありますか?
はい、例えば「この料理のessênciaは新鮮なハーブです。」という文で、料理の本質を説明できます。
Q.essênciaの使い方に注意する点はありますか?
一般的に、essênciaは抽象的な概念を示すため、具体的な物事に対して使うと誤解を招くことがあります。特に物質や具体的な形を持つものに対しては、より適切な表現が求められます。
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary