I'm learning português

cinza — meaning in Japanese: 灰色 (はいろ)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 灰色 (はいろ)
aura
cinza
história
amanhã
trabalhar
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的 一般的
Usage
ポルトガル語のネイティブスピーカーは、洋服やインテリアの色について話すときに「cinza」をよく使います。また、天候について説明する際に「空がcinzaだ」と言うことで、曇りの日を表現することもあります。
Synonyms & nuances
「cinza」と似た言葉に「prata」がありますが、「prata」は銀色を指し、光沢感があるのに対し、「cinza」はマットな印象の灰色です。具体的な状況に応じて使い分けることが重要です。
Culture
「cinza」という言葉は、ラテン語の「cinis」(灰)に由来します。灰色は、しばしば無彩色として中立的な意味を持ち、ポルトガルのアートやデザインにおいても重要な色合いとされています。興味深いことに、ポルトガルでは灰色は悲しみや哀悼を表す色でもあり、葬儀などの場面で使用されることがあります。
FAQ
Q.「cinza」の発音はどうなりますか?
「cinza」の発音は「シンザ」となります。アクセントは最初の音にあり、母音が鼻母音として発音される点に注意が必要です。
Q.「cinza」を使った例文は何ですか?
「この部屋の壁はcinzaで、とても落ち着く雰囲気です。」という風に、色を説明する文で使うことができます。
Q.「cinza」の使い方に注意すべき点はありますか?
「cinza」はそのまま名詞としても形容詞としても使用されますが、文脈によって意味が異なる場合があります。特に感情を表す場面では、色のニュアンスを考慮することが大切です。
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary