I'm learning português

sonho — meaning in Japanese: 夢

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 夢
compreensão
chamar
sonho
coração
saudável
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
ポルトガル語の「sonho」は、夢や希望について語る際によく使われます。友人とのカジュアルな会話や、文学作品の中で、人生の目標としての夢について語る場面などで見られます。
Synonyms & nuances
「sonho」と似た言葉に「ilusão」がありますが、「ilusão」は幻や錯覚を意味し、より否定的なニュアンスがあります。「sonho」はポジティブな未来への期待を含むため、文脈によって使い分けが重要です。
Culture
「sonho」という言葉は、ラテン語の「somnium」に由来しています。ポルトガル文化では、夢は単なる夜の幻想ではなく、未来の可能性を示す重要な要素とされています。多くのポルトガルの詩や歌において、夢は愛や希望の象徴として描かれます。
FAQ
Q.sonhoの使い方を教えてください。
「sonho」は夢という意味で、日常会話や文学において広く使われます。例えば、「私の夢は旅行することです」と言うときに使います。
Q.sonhoを使った例文はありますか?
はい、例えば「Ele tem um sonho de ser médico.」(彼は医者になるという夢を持っています。)という具合に使います。
Q.sonhoの過去形はどうなりますか?
「sonho」の過去形は「sonhei」です。例えば、「昨夜素晴らしい夢を見た」と言いたい場合は「Eu sonhei um sonho maravilhoso.」となります。
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary