I'm learning
português
Beleza — meaning in Japanese: 美しさ (Utsukushisa)
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
美しさ (Utsukushisa)
Beleza
cognição
caso contrário
Eufórico
desdobramento
Skip this question
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
very common
Usage
ポルトガル語の「beleza」は、友人とカフェで会話をする際や、SNSでの投稿に使われることが多いです。また、祝賀会や結婚式など特別な場面で、美しさを称賛するためにも使用されます。
Synonyms & nuances
「beleza」の同義語には「linda」や「bonita」がありますが、これらは主に女性に対して使われることが多いです。「beleza」はより広い意味合いを持ち、物事の美しさや素晴らしさを強調する際に特に使われます。
Culture
「beleza」は、ポルトガル語圏の文化に深く根付いています。この言葉は、単に外見の美しさを指すだけでなく、内面的な美しさや素晴らしい瞬間を捉えるためにも使われます。実際、ブラジルでは「beleza」という言葉が、友達に対して「いいね！」や「素晴らしい！」という意味でカジュアルに使われることもあります。
FAQ
