I'm learning português

desafios — meaning in Japanese: 挑戦 (ちょうせん)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 挑戦 (ちょうせん)
tarde
amizade
desafios
compaixão
controvérsia
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
「desafios」は、特にスポーツやビジネスの文脈でよく使われます。例えば、チームが新しいプロジェクトに取り組む際や、選手が競技で自分の限界に挑む時など、挑戦的な状況を表すのに適しています。
Synonyms & nuances
「desafio」と似た言葉に「desafio pessoal」(個人的な挑戦)がありますが、前者は一般的な挑戦を指すのに対して、後者は特定の個人の成長や目標に関連する挑戦を強調します。文脈によって使い分けることが重要です。
Culture
「desafios」という言葉は、ポルトガル語の「desafiar」(挑戦する)から派生しています。この言葉は、人生のさまざまな挑戦を乗り越えることの重要性を強調する文化的背景があります。ブラジルの音楽や文学でも、挑戦のテーマはよく取り上げられ、特にサンバやフォホの歌詞では、日常生活の中での挑戦が描かれることが多いです。
FAQ
Q.desafiosの使い方は?
「desafios」は日常会話やビジネスの場面で使われます。たとえば、「私たちはこのプロジェクトに多くのdesafiosがある」と言うことで、直面する課題を示すことができます。
Q.desafiosを使った例文を教えてください。
「私の人生には多くのdesafiosがあったが、それを乗り越えることで成長できた。」という文のように、個人の経験を語る際に使うと良いでしょう。
Q.desafiosとsimilarな言葉の違いは?
「desafios」は挑戦全般を指すのに対し、「dificuldades」は困難や障害を意味します。具体的な挑戦を表現したい時は「desafios」を選びましょう。
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary