Nouă — meaning in Japanese: 九

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 九

azi

fascinant

a adapta

justificare

Nouă

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的非常に一般的

Usage

ルーマニア語の「Nouă」は、日常会話やカウントする際によく使われます。友人同士でのカジュアルな会話や、買い物での値段を聞くときなど、数字を表現する際に頻繁に登場します。

Synonyms & nuances

数字の「Nouă」は、他の数詞と比較しても特有の響きを持っています。「Nouă」よりも具体的に「9」を強調したい場合は、文脈によっては「numărul nouă」(数字の9)と表現することもありますが、通常は単に「Nouă」と言えば十分です。

Culture

「Nouă」はルーマニア語で「9」を意味し、ラテン語の「novem」に由来しています。数字の9は、多くの文化で特別な意味を持つことがあり、例えば、ルーマニアでは特定の伝説や神話において重要な役割を果たします。また、9はしばしば豊かさの象徴とされ、幸運を呼ぶ数字としても知られています。

FAQ

Q.「Nouă」の発音はどうなりますか？

「Nouă」の発音は「ノワ」という感じで、最後の「ă」は日本語にはない音ですが、口を少し丸めて発音します。

Q.「Nouă」を使った例文はありますか？

もちろんです。例えば、「Am nouă mere.」は「私は9個のりんごを持っています。」という意味です。

Q.「Nouă」と「Noua」は違う意味ですか？

はい、違います。「Nouă」は数字の9を意味しますが、「Noua」は形容詞で「新しい」を意味します。文脈によって使い分けが必要です。