maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
română
unde
— meaning in Japanese:
どこ
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
どこ
în loc de
の代わりに
Luni
月曜日 (Getsuyōbi)
unde
Violet
バイオレット
dilema
ジレンマ
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
unde
Cuvântul 'unde' se folosește pentru a indica un loc sau o poziție în spațiu.
「unde」は場所や位置を示すために使われる言葉です。
▶
Unde este biblioteca?
図書館はどこですか?
▶
Nu știu unde m-am lăsat mașina.
車をどこに置いたのかわかりません。
▶
Unde mergem astăzi?
今日はどこに行きますか?
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的
非常に一般的
Usage
「unde」は、道を尋ねるときや、特定の場所を聞くときに使われます。例えば、友達と一緒に旅行しているときに「次はどこに行くの?」と聞く場合や、店で「トイレはどこですか?」と尋ねるときに自然に使われます。
Synonyms & nuances
「unde」と似た言葉には「care」と「ce」という単語がありますが、「unde」は場所に特化しています。一方、「care」は選択肢を示すとき、「ce」は物事の性質を尋ねるときに使われるため、適切な文脈で使い分けることが重要です。
Culture
「unde」は、ラテン語の「unde」に由来し、「どこから」という意味があります。ルーマニアでは、地理的な質問だけでなく、抽象的な意味での「どこ」という概念を話すときにも使用されることが多いです。
FAQ
Q.
「unde」の使い方について知りたい。
「unde」は場所を尋ねるときに使います。例えば、「学校はどこですか?」という風に、具体的な場所を知りたいときに使うと良いです。
Q.
「unde」は会話でどのように使いますか?
日常会話では、「unde」はあらゆる状況で使えます。友達に「このレストランはどこにあるの?」と尋ねる際など、カジュアルな場面でも適しています。
Q.
「unde」と「care」の違いは何ですか?
「unde」は場所を尋ねるときに使うのに対し、「care」は物事や人の選択肢を尋ねるときに使います。文脈によって適切な単語を選ぶことが重要です。
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary