I'm learning română

sinonim — meaning in Japanese: 同義語

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 同義語
metafizică
Sâmbătă
sau
seară
sinonim
Skip this question   
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
ルーマニア語の「sinonim」は、特に言語学や文学の分野で、同義語を探す際に頻繁に使用されます。例えば、エッセイや研究論文の中で言葉のバリエーションを考慮する場面や、日常会話で表現を豊かにするために使う時があります。
Synonyms & nuances
「sinonim」は「echivalent」と似ていますが、微妙な違いがあります。「sinonim」は同義語としての直接的な意味にフォーカスしており、「echivalent」はより広い意味での等価性を示すため、文脈によって使い分けることが重要です。
Culture
「sinonim」の語源はラテン語の「synonymum」に遡ります。この言葉は、古代ローマ時代から存在し、異なる言語での表現の多様性を示す重要な概念として発展してきました。また、言葉が持つニュアンスを考えることは、ルーマニア文化において特に重視されています。
FAQ
Q.「sinonim」の使い方は?
「sinonim」は同義語を示す際に使用され、特に言語学や文献において不可欠です。例えば、異なる言葉を使って同じ意味を表現したい時に役立ちます。
Q.「sinonim」と同じ意味の言葉は何ですか?
「sinonim」と同義の言葉は「echivalent」ですが、特定の文脈によって使い分ける必要があります。「sinonim」は主に言語的な側面に焦点を当てています。
Q.「sinonim」の文法的な使い方は?
「sinonim」は名詞として使用されます。形容詞や副詞との組み合わせで使う際には、その前後の文脈に注意が必要です。
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary