dificil — meaning in Japanese: 難しい (むずかしい)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 難しい (むずかしい)

agitat

gust

dificil

a valoriza

legume

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

「dificil」は、難しい問題や課題について話す際によく使用されます。例えば、学校の授業で数学の問題が「dificil」だと言ったり、仕事でのプロジェクトが「dificil」だと感じたりすることがあります。

Synonyms & nuances

「dificil」と似た言葉に「complicat」がありますが、「dificil」は主に困難さを表し、「complicat」は複雑さを強調します。例えば、問題が理解しにくい場合は「dificil」を、手順が多くて面倒な場合は「complicat」を使うことが多いです。

Culture

「dificil」という言葉は、ラテン語の「difficilis」に由来し、元々は「困難な」という意味を持っていました。ルーマニア語では、日常生活の中で頻繁に使われ、特に教育や職場でのコミュニケーションにおいて重要な役割を果たしています。

FAQ

Q.dificilの使い方は？

「dificil」は「難しい」と訳され、問題や状況が容易でないことを示す際に使用されます。例えば、学校の課題が「dificil」であると言うことができます。

Q.dificilの反対語は何ですか？

「dificil」の反対語は「ușor」で、これは「簡単」という意味です。状況に応じて使い分けましょう。

Q.dificilの文法的な使い方は？

「dificil」は形容詞なので、名詞の前に置いて使います。例えば、「o problemă dificilă（難しい問題）」のように用いることができます。