I'm learning română

oră — meaning in Japanese: 時間

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 時間
oportunitate
sora
străinătate
oră
curs
Skip this question   
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
ローマニア語の「oră」は、時間を表す際に日常会話や公式な場面で使われます。例えば、友達との待ち合わせや、ビジネスミーティングのスケジュールを確認する際に「何時ですか?」と尋ねる時に使われます。
Synonyms & nuances
「oră」と似た言葉に「minute」がありますが、「minute」は1時間を60分に分けた単位であり、より細かい時間を指します。「oră」を使うことで、時間の単位を大きく捉えた表現になります。
Culture
「oră」という言葉はラテン語の「hora」に由来し、古代ローマ時代から時間を測る重要な単位として使われてきました。ローマでは1日を12の時間に分けるという考え方が広まり、現在の「時間」という概念が形成されました。
FAQ
Q.「oră」はどうやって使いますか?
「oră」は時間を示す際に使います。例えば、「ora este 3」(時間は3時です)と言ったり、何時に会うかを尋ねる際に使います。
Q.「oră」と「minute」の違いは何ですか?
「oră」は1時間を指し、「minute」はその1時間を60等分した単位です。具体的な時間を話すときに使い分ける必要があります。
Q.「oră」を使う際の注意点はありますか?
「oră」を使う際は、必ず具体的な時間を示す文脈で使うことが大切です。また、会話のトーンによっては、よりカジュアルな表現も考慮する必要があります。
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary