I'm learning română

a vorbi — meaning in Japanese: 話す (はなす)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 話す (はなす)
Portocalie
a vorbi
a evalua
salut
Optsprezece
Skip this question   
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的 非常に一般的
Usage
ルーマニア語の「a vorbi」は、日常会話やビジネスの場で頻繁に使用されます。友人とのカジュアルな会話や職場でのプレゼンテーションの際に、意見や情報を伝えるために使われます。
Synonyms & nuances
「a discuta」や「a conversa」といった同義語がありますが、「a vorbi」は一般的にすべての会話の形態に使えるのに対し、「a discuta」はよりフォーマルな議論や討論に焦点を当てています。使い分けることで、会話の状況に応じた適切さを持たせることができます。
Culture
「a vorbi」は、ラテン語の「verbum」(言葉)に由来しています。この言葉は、ルーマニア語の中で「話す」ことを指す重要な動詞であり、コミュニケーションの根本的な要素を表しています。また、社会的な交流においても重要な役割を果たし、言語の発展とともに進化してきました。
FAQ
Q.「a vorbi」の使い方は?
「a vorbi」は「話す」という意味で、一般的な会話や意見交換に使われます。たとえば、「私は友達と話すために電話します。」という文で使われます。
Q.「a vorbi」の過去形は?
「a vorbi」の過去形は「a vorbit」です。例えば、「彼は私と話した」という文で使うことができます。
Q.「a vorbi」を使う際の注意点は?
「a vorbi」は非常に一般的な動詞ですが、状況によってはより具体的な同義語を使うことが適切です。例えば、フォーマルな場面では「a discuta」を選ぶことが望ましいです。
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary