concepție — meaning in Japanese: 概念

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 概念

mama

dinamic

raționalizare

concepție

concepte

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

「concepție」という言葉は、特に哲学や心理学の文脈でよく使われます。例えば、教育の中で「私たちの概念はどのように形成されるのか」という議論の際に、具体的な意見を述べる時に使われることがあります。

Synonyms & nuances

「concept」との違いは微妙で、前者はより具体的なアイデアや考え方を示すことが多いです。一般的には、特定のアイデアに焦点を当てる際に「concepție」を選ぶことが多いです。

Culture

「concepție」は、ラテン語の「conceptionem」から派生しています。この語は、考えやアイデアを形成する過程を強調しています。また、ルーマニアの文化では、人々の概念や思想が社会の発展に大きな影響を与えると考えられており、特に教育や芸術において重要視されています。

FAQ

Q.concepțieの使い方は？

「concepție」は、アイデアや考えを指す際に使われます。特に、教育や哲学の文脈で多く使用され、抽象的な概念を議論する時に役立ちます。

Q.concepțieの関連語は？

「concept」や「ideea」などが関連語ですが、それぞれニュアンスが異なります。「concept」はより一般的なアイデアを指し、「ideea」は具体的な思考、考えを表します。

Q.concepțieの文法的な注意点は？

「concepție」は女性名詞で、単数形は「concepția」、複数形は「concepțiile」となります。文中で使う際には、性と数に注意を払うことが重要です。