difficultate — meaning in Japanese: 難しい

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 難しい

Trei

difficultate

înapoi

aparte

restaurant

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

母国語話者は、試験の問題を解くときや、複雑なプロジェクトに取り組む際に「difficultate」という言葉をよく使います。また、友人と一緒に勉強しているときに、お互いの理解の難しさを表現するためにも使われます。

Synonyms & nuances

「dificultate」と似た言葉には「complicat」や「greu」がありますが、これらは「難しい」という意味でもニュアンスが異なります。「complicat」はより複雑な状態を指すことが多く、「greu」は単に重い、または体力的に辛いという意味を含むことがあります。

Culture

「difficultate」という言葉は、ラテン語の「difficultas」に由来しています。この言葉は、ローマ時代から使用されており、挑戦や障害を指す言葉として文化的に重要です。また、ルーマニアの教育システムでは、学生たちが直面するさまざまな難しさを表現する際に頻繁に使われます。

FAQ

Q.「difficultate」の発音は？

「difficultate」は「ディフィクルタテ」と発音します。母音の強調に注意してください。

Q.「difficultate」を使った例文は？

例えば、「この問題は大変なdifficultateを伴います。」といった具合に使われます。

Q.「difficultate」を使うときの注意点は？

この言葉は、状況に応じて使い分けが必要です。あまりにもカジュアルな場面では、他の言葉を選ぶことをお勧めします。