вызов — meaning in Japanese: 挑戦

vyzov · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 挑戦

вызов

vyzov

кольцо

kol'tso

бензин

benzin

независимо от того,

nezavisimo ot togo,

пенсионный

pensionnyy

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的一般的

Usage

ロシア語の「вызов」は、友人とのチャレンジやビジネスの場面での提案など、さまざまな状況で使われます。例えば、スポーツイベントで仲間に挑戦する時や、ビジネスミーティングでの新しいプロジェクトの提案時に使われることが多いです。

Synonyms & nuances

「вызов」は「挑戦」と訳されますが、他の言葉「призыв（呼びかけ）」とは微妙に異なり、「вызов」はより個人的な挑戦を指します。例えば、クイズに挑戦する場面では「вызов」を使いますが、集団に対する呼びかけには「призыв」を選ぶことが多いです。

Culture

「вызов」は、もともと「呼び出し」を意味する言葉で、挑戦や反応を引き起こす際に使用されます。ロシアの文化において、挑戦はしばしば個々の成長や能力の証明とされ、特にスポーツや学問の場で重要視されています。

FAQ

Q.「вызов」の使い方は？

「вызов」は挑戦や呼びかけを表す言葉で、友人とのゲームやビジネスでの提案に使われます。文脈によって使い方が変わるので、シチュエーションを考慮して使用しましょう。

Q.「вызов」の発音はどうするの？

「вызов」は「ヴィゾフ」と発音します。ロシア語の特性に注意しながら、強調される部分に注意して練習してください。

Q.「вызов」を使った例文は何？

例えば、「彼は新しいプロジェクトに対して大きなвызовを受け入れた。」という風に使います。具体的な文脈で使うと理解が深まります。