немного — meaning in Japanese: 少し

nemnogo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 少し

немного

nemnogo

Покрытие

Pokrytiye

бунт

bunt

Квартира

Kvartira

Расстояние

Rasstoyaniye

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

ロシア語のネイティブスピーカーは、日常会話の中で「немного」をよく使います。たとえば、友達に「少し待って」と言ったり、レストランで「少しだけ食べたい」と注文するときに使われます。

Synonyms & nuances

「немного」に近い言葉には「чуточку」や「почему-то」がありますが、これらはより親密なニュアンスを持っています。「немного」は、より一般的で幅広い状況で使われることが多いです。

Culture

「немного」は「少し」という意味以外にも、親しみを込めた表現として使われることがあります。この言葉の語源は、古いスラブ語に由来しており、長い歴史を持っています。ロシア文学でも頻繁に登場し、微妙な感情を表現するために重宝されています。

FAQ

Q.「немного」の使い方は？

「немного」は、少しだけ何かを表現したいときに使います。たとえば、「немного водыが欲しい」と言うことで、水を少しだけ欲しいと伝えられます。

Q.「немного」と「чуть-чуть」の違いは？

「немного」は一般的に数量を示す場合に使われ、「чуть-чуть」はより感情的なニュアンスがあります。たとえば、感謝の気持ちを伝えたいときは「чуть-чуть」を使うと良いでしょう。

Q.「немного」を使うときの文法的な注意点は？

「немного」は主に名詞と一緒に使われます。この言葉を使うときは、名詞の性と数に注意して文を構築しましょう。たとえば、「немного яблок」と言うときは、複数形にする必要があります。