мир — meaning in Japanese: 世界

mir · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 世界

меню

menyu

желание

zhelaniye

температура

temperatura

мир

mir

сказка

skazka

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

ロシア語の「мир」は、一般的に友好的な会話や平和を象徴する場面で使われます。例えば、戦争や対立を避けることを話すときや、国際交流の場で「平和」を強調する際に用いられます。

Synonyms & nuances

「мир」と似た意味を持つ言葉として「покой」がありますが、「покой」は静けさや安らぎを強調するのに対し、「мир」はより広範囲にわたる平和の概念を指します。場面によって使い分けが必要です。

Culture

「мир」の語源は古代スラブ語に由来し、平和だけでなく、世界や社会を意味する広い概念を含みます。また、ロシアの文学や詩の中でも頻繁に使われ、文学的な象徴としても重要な役割を果たしています。

FAQ

Q.мирの使い方は？

「мир」は日常会話や正式な場面でも使われます。特に平和や友好を表現する際に適しており、シンプルで理解しやすい言葉です。

Q.мирの反対語は何ですか？

「мир」の反対語は「война」（戦争）です。平和の対義語として、「мир」との対比で使われることが多いです。

Q.文法的にはмирをどう使うの？

「мир」は名詞であり、単数形で使われることが一般的ですが、複数形「миры」も存在します。会話の中では文脈によって使い分けてください。