I'm learning
русский
Мероприятие — meaning in Japanese: イベント
Meropriyatiye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
イベント
Директива
Direktiva
цель
tsel'
тренер
trener
Мероприятие
Meropriyatiye
двор
dvor
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
ロシア語の「мероприятие」は、公式な集会やイベントの場で使用されることが多い言葉です。例えば、ビジネス会議、文化祭、教育関連のセミナーなど、多くの人が集まる場面で使われます。
Synonyms & nuances
「мероприятие」と似た言葉に「событие」がありますが、「событие」はより一般的な出来事を指すのに対し、「мероприятие」は特に計画的なイベントを強調します。したがって、正式な場面では「мероприятие」を用いることが適切です。
Culture
「мероприятие」という言葉は、ロシア語において「計画された活動」を意味し、特にビジネスや教育の文脈で広く使用されます。興味深いことに、この言葉は「мероприятие」という動詞から派生しており、元々は「気を使う」という意味がありましたが、時が経つにつれてイベントを指すようになりました。
FAQ
