I'm learning русский

секс — meaning in Japanese: セックス

seks · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for セックス
независимо от того,
nezavisimo ot togo,
исключение
isklyucheniye
секс
seks
кровать
krovat'
Измерение
Izmereniye
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
ロシア語の「секс」は、友人とのカジュアルな会話や恋愛についての話題でよく使われます。例えば、映画や音楽の話をしている際に、登場人物の関係について語るときに自然に出てきます。また、SNSなどのオンラインコミュニケーションでも頻繁に見られます。
Synonyms & nuances
「секс」と似た言葉には「любовь」(愛)がありますが、前者は肉体的な関係を示し、後者は感情的なつながりを強調します。具体的には、性行為について話すときは「секс」を選ぶことが多いです。
Culture
「секс」という言葉は、20世紀初頭に西洋から輸入され、それによってロシアの文化における性的な話題が徐々に開かれるようになりました。近年では、性教育や性的な健康についての議論が盛んになり、この言葉がより一般的に使われるようになりました。
FAQ
Q.「секс」の正しい使い方は?
「секс」は主にカジュアルな会話で使われますが、文章や正式な場では避ける方が良いです。特に、友人との軽い会話やエンターテイメントに関する話題で使うと自然です。
Q.「секс」はどんな場面で使われるの?
映画や音楽のレビュー、友人との雑談、恋愛に関する話題など、様々なカジュアルな場面で使われます。特に、オープンなコミュニケーションが求められる場面では非常に一般的です。
Q.「секс」を使うときに注意すべきことは?
この言葉は非公式な場面での使用が適していますが、フォーマルな場やビジネスの場では控えた方が良いです。また、使用する相手や文脈を考慮し、相手が不快に感じないよう配慮することも重要です。
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000