сомнения — meaning in Japanese: 疑い

somneniya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 疑い

от несчастных случаев

ot neschastnykh sluchayev

сомнения

somneniya

исследование

issledovaniye

интеграция

integratsiya

Руководство

Rukovodstvo

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的一般的

Usage

ロシア語の会話や文章の中で、「сомнения」という言葉は、何かの決断をする際や他の人の意見に疑問を持つ時によく使われます。たとえば、友達との会話で新しいプロジェクトについて意見を交わす時に、自分の考えに疑いを持つことを表現するために使われます。

Synonyms & nuances

「сомнения」と似た言葉に「неуверенность」がありますが、前者は特定の事柄に対する疑念を指し、後者はより広範に不安定さや自信のなさを意味します。状況に応じて使い分けることが重要です。

Culture

この言葉「сомнения」は、ラテン語に由来する「doubt」の概念と深い関係があります。ロシアの文学作品や詩において、人間の内面的な葛藤を描く際に頻繁に用いられ、特にドストエフスキーの作品には多く見られます。

FAQ

Q.「сомнения」の発音はどうするの？

「сомнения」は「ソムニェーニヤ」と発音します。発音を練習する際は、母音の発音に特に注意を払いましょう。

Q.「сомнения」を使った例文は？

「У меня есть сомнения по поводу этого решения.」（この決定について疑いがあります。）というように使います。

Q.「сомнения」は何かの時に使うべき？

この言葉は、特に疑問や不安を表現したい時に使用します。自分の意見に対する疑いを伝える際にピッタリです。