расходы — meaning in Japanese: 費用

raskhody · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 費用

контакт

kontakt

расходы

raskhody

фильм

fil'm

Ошибка

Oshibka

стандарт

standart

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

neutral common

Usage

ロシア語の「расходы」は、ビジネスや日常生活の中で、費用に関する話題が出たときによく使われます。例えば、予算を立てる際や、商品の価格を議論するときに、この言葉を使うと適切です。

Synonyms & nuances

「расходы」と似た言葉として「затраты」がありますが、前者は広く「費用」を指すのに対し、後者はより特定のコストを指すことが多いです。状況によって使い分けることで、より正確な意味を伝えることができます。

Culture

「расходы」という言葉は、ロシア語の「расход」（費用）から派生しています。この言葉は、経済やビジネスだけでなく、家庭の予算管理においても重要な概念です。また、ロシアでは財政や経済の話題が非常に重要視されるため、日常的に使用されます。

FAQ

Q.расходыの正しい使い方は？

「расходы」は費用に関する話題で使われます。例えば、予算を話すときや、支出を分析する際に適しています。

Q.расходыの同義語は何ですか？

「затраты」や「расходы」といった言葉がありますが、微妙なニュアンスの違いがあります。文脈に応じて使い分けると良いでしょう。

Q.расходыはどんな場面で使うべきですか？

ビジネスの会議や日常の買い物に関する会話で使用されることが多いです。具体的には、予算や経費を話し合うときにぴったりです。