долг — meaning in Japanese: 借金

dolg · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 借金

цикл

tsikl

война

voyna

на общественных началах

na obshchestvennykh nachalakh

ритм

ritm

долг

dolg

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

ロシア語の「долг」は、主に金融や経済の文脈で使われます。たとえば、銀行や金融機関との会話、友人とのお金の貸し借りについて話すときなど、さまざまなシチュエーションでこの語が登場します。

Synonyms & nuances

「долг」と似た言葉には「кредит」（クレジット）がありますが、「долг」は返済しなければならない義務に焦点を当てています。一方、「кредит」は借りたお金そのものを指しているため、状況に応じて使い分けることが重要です。

Culture

「долг」は、古いスラヴ語に由来しており、元々は「義務」や「責任」を意味していました。この言葉は、ロシアの文化において、家族や友人との関係における道徳的な責任を強調する際にも使われます。

FAQ

Q.долг の使い方は？

「долг」は、借金を指す言葉ですが、金銭だけでなく、道徳的な義務を示すこともあります。文脈によって使い方が変わるため、注意が必要です。

Q.долг の複数形はどうなりますか？

「долг」の複数形は「долги」です。これは、複数の借金や義務を指す際に使われます。

Q.долг の類義語は何ですか？

「долг」の類義語には「задолженность」（未払い）がありますが、前者は「義務」としての意味合いが強いです。文脈によって適切な言葉を選ぶことが大切です。