утверждение — meaning in Japanese: 発言

utverzhdeniye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 発言

выход на пенсию

vykhod na pensiyu

RAID

утверждение

utverzhdeniye

колено

koleno

завод

zavod

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

neutral common

Usage

ロシア語の「утверждение」は、議論や討論の場でよく使われます。例えば、プレゼンテーションや会議の中で意見を述べる際に、他の参加者に自分の考えを明確にするために用いられます。

Synonyms & nuances

「утверждение」と似た言葉には「заявление」（発表、声明）がありますが、「заявление」は特に公式な文書や声明を指すことが多いです。一方で、「утверждение」は口頭での意見や立場の表明に使われます。

Culture

「утверждение」は、「強める」という意味の動詞「утверждать」に由来しています。この単語は、意見や立場を強く主張することから派生し、ロシアの文化では自己主張の重要性を示す言葉としても認識されています。

FAQ

Q.「утверждение」の使い方は？

「утверждение」は、自分の意見を述べたり、他人の意見に対して反論する際に使われます。例えば、会議での発言やディベートの場で頻繁に見られます。

Q.「утверждение」を使った例文は？

「彼の発言は非常に説得力があり、その主張は正当だと感じました。」というように、具体的な文脈で使うと良いでしょう。

Q.「утверждение」と「заявление」の違いは？

「утверждение」は意見や立場を表明する際に使われるのに対し、「заявление」は公式な声明や文書を指します。使う場面によって使い分けが必要です。