I'm learning русский

бои — meaning in Japanese: けんか

boi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for けんか
крышка
kryshka
терраса
terrasa
бои
boi
лето
leto
звезда
zvezda
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
ロシア語の「бои」は、戦争やスポーツの文脈でよく使われます。たとえば、軍事の歴史について語る際や、ボクシングやサッカーの試合を分析する時に、この言葉が登場します。
Synonyms & nuances
「бои」と似た言葉には「сражения」がありますが、「бои」はより広範囲の戦闘を指し、個別の戦いではなく、全体的な戦闘を示すことが多いです。例えば、小規模な衝突よりも、戦争全体を語る時に使う方が適切です。
Culture
「бои」は「戦闘」を意味し、ロシアの歴史においては数多くの戦争や闘争がこの言葉に結びついています。また、ロシア文学では、戦争の悲惨さや英雄的な行為を描写する際によく使用されます。このため、文学作品にも頻繁に登場します。
FAQ
Q.「бои」の使い方は?
「бои」は戦闘や試合について話すときに使います。文脈に応じて、軍事的な意味合いやスポーツの試合を指すことができます。
Q.「бои」と「сражения」の違いは?
「бои」はより一般的な戦闘を指し、「сражения」は特定の戦いを指すため、文脈によって使い分ける必要があります。
Q.この単語の発音はどうするの?
「бои」は「ボイ」と発音します。発音する際は、母音をしっかりと発音して、二音節の言葉として意識しましょう。
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000