I'm learning русский

эмоция — meaning in Japanese: 感情

emotsiya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 感情
код
kod
эмоция
emotsiya
выход на пенсию
vykhod na pensiyu
Цель
Tsel'
мое
moye
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
ロシア語の「эмоция」は、日常会話や文学作品、映画の中で使われることが多いです。例えば、友達との会話で感情について話すときや、文学作品でキャラクターの内面の変化を描写するときに使われます。
Synonyms & nuances
「чувство」とは異なり、「эмоция」は一時的な感情の高まりを指します。具体的には、喜びや怒りなどの瞬間的な感情を表現する際に使われます。
Culture
「эмоция」という言葉は、ラテン語の「emotio」に由来し、感情が動かされることを表しています。ロシア文化では感情の表現は非常に重要視されており、特に文学や芸術においては、登場人物の感情が作品の核心となることが多いです。
FAQ
Q.「эмоция」の使い方は?
「эмоция」は、感情を表現する際に使われます。友人との会話や文学作品の中で、具体的な感情を描写するのに適しています。
Q.「эмоция」の類義語は何ですか?
「эмоция」と似た言葉には「чувство」がありますが、感情の深さや一時性に違いがあります。例えば、愛という感情は「чувство」で表現されることが多いです。
Q.「эмоция」の文法的な注意点は?
「эмоция」は女性名詞で、単数形と複数形での使い方に注意が必要です。文中での動詞との一致にも気をつけましょう。
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000