Концепция — meaning in Japanese: コンセプト

Kontseptsiya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for コンセプト

двигатель

dvigatel'

выход на пенсию

vykhod na pensiyu

разрыв

razryv

картофель

kartofel'

Концепция

Kontseptsiya

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal intermediate

Usage

「Концепция」は、哲学や経済学、芸術などの専門的な議論やプレゼンテーションの場でよく使われます。たとえば、新しいビジネスプランを説明する際や、映画のテーマについて議論する際に、この言葉が登場することが多いです。

Synonyms & nuances

「Концепция」と似た言葉には「идея」がありますが、「Концепция」はより具体的で体系的な考えを指します。したがって、抽象的なアイデアを表現する場合は「идея」を使い、特定の計画や理論を示す場合には「Концепция」を選ぶと良いでしょう。

Culture

この言葉は、ラテン語の「conceptio」に由来し、もともとは「捉えること」や「理解すること」を意味していました。ロシアの哲学者たちがこの言葉を用いることで、抽象的な思考や理念の重要性が強調され、現代の文化にも深く根付いています。

FAQ

Q.Концепцияの使い方は？

この言葉は、特定のテーマやプロジェクトに関連する考えや構想を表現する際に使います。例えば、ビジネスや芸術などの分野での議論に頻繁に登場します。

Q.Концепцияの類義語は何ですか？

「идей」や「план」などが類義語です。しかし、「Концепция」はより複雑で構造化された考えを指すため、適切な文脈で使い分ける必要があります。

Q.Концепцияを使う時の文法上の注意点は？

「Концепция」は女性名詞であり、文中で使う際には形容詞や動詞の性に注意が必要です。例えば、「эта концепция（このコンセプト）」と言った場合は、形容詞も女性形を用いる必要があります。