священник — meaning in Japanese: 司祭

svyashchennik · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 司祭

смерть

smert'

пособие

posobiye

хозяин

khozyain

священник

svyashchennik

Папа

Papa

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

ロシア語の「священник」は、主に教会や宗教的な儀式の場で使われます。たとえば、結婚式や洗礼式など、宗教的なイベントで神父や司祭を指す際に使用されることが一般的です。

Synonyms & nuances

「священник」と似た言葉に「поп」がありますが、こちらはよりカジュアルな表現で、一般の人々が親しみを込めて使うことが多いです。「священник」は正式な文脈での使用が適しています。

Culture

「священник」という言葉は、古代ロシア語の「святой（聖なる）」に由来しています。この言葉は、聖職者が神聖な役割を持つことを示す重要な意味合いを持ち、ロシア文化や宗教において深い敬意を払われています。

FAQ

Q.「священник」の正しい発音は？

「священник」は「スヴヤシェンニク」と発音します。音節に分けると、スヴ・ヤ・シェン・ニクという感じです。

Q.「священник」はどのような文脈で使われますか？

主に宗教的な儀式や教会の場で使われます。結婚や洗礼など、正式な場で司祭を指す際に適切です。

Q.「священник」を使う時の注意点は？

この言葉はフォーマルな場面で使うべきです。カジュアルな場面や親しい友人との会話では、より軽い言葉である「поп」を使うほうが自然です。