I'm learning русский

Комиссар — meaning in Japanese: コミッショナー

Komissar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for コミッショナー
собака
sobaka
авиакомпания
aviakompaniya
выход на пенсию
vykhod na pensiyu
отверстие
otverstiye
Комиссар
Komissar
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
ロシア語の「Комиссар」は、歴史的な背景や政治的な文脈でよく使用されます。特に、旧ソ連時代の軍事や政府の文書、または政治的な討論の場で聞かれることが多いです。たとえば、戦争映画や文学作品の中で、軍の指揮官や政治家を指す際に使われます。
Synonyms & nuances
「Комиссар」と似た言葉には「Директор」がありますが、後者は主に管理職としての役割を示します。「Комиссар」は政治的な責任を伴う場合が多く、特に軍事や公安に関する文脈で使用されます。
Culture
「Комиссар」という言葉は、元々は「委員」を意味し、特に革命後のロシアにおいて、共産党の政治的な役割を持つ人々を指して使われました。映画や文学においては、しばしば英雄や反逆者として描かれることがあり、文化的なアイコンとなっています。
FAQ
Q.「Комиссар」の意味は何ですか?
「Комиссар」は「コミッショナー」または「委員」を意味し、特に政治的な役割を持つ人々を指します。旧ソ連時代には重要なポジションでした。
Q.「Комиссар」はどのように使われますか?
この言葉は、歴史的な文脈や軍事的な状況で使用されます。例えば、旧ソ連の歴史を背景にした映画や書籍でよく見られます。
Q.「Комиссар」と「Директор」の違いは何ですか?
「Комиссар」は政治的な責任を持つ役職を指すのに対し、「Директор」は一般的な管理職を示します。文脈によって使い分けが必要です。
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000