I'm learning русский

Оценка — meaning in Japanese: 評価

Otsenka · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 評価
Сочетание
Sochetaniye
Оценка
Otsenka
Руководство
Rukovodstvo
независимо от того,
nezavisimo ot togo,
белый
belyy
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
ロシア語の「Оценка」は、学校や仕事の評価を行う際によく使われます。例えば、学生が試験の点数を受け取るときや、上司が部下のパフォーマンスを評価する際に用いられます。
Synonyms & nuances
「Оценка」と似た言葉には「Рейтинг」(ランキング)がありますが、評価は数値や意見を基にした結果であるのに対し、ランキングは順位付けを行う点が異なります。具体的な評価が必要な場合は「Оценка」を選ぶべきです。
Culture
「Оценка」という言葉は、ロシアの教育制度に深く根づいています。特に、学生がテストの点数をもとに自分の能力を評価される文化が強く、評価は個人の自信や将来に大きく影響を与えることがあります。
FAQ
Q.Оценкаの使い方は?
「Оценка」は、評価や採点を示す際に使われます。例えば、試験の結果や仕事のパフォーマンスを評価する場面で用いられます。
Q.Оценкаと他の評価の言葉の違いは?
「Оценка」は評価そのものを指しますが、「Анализ」(分析)とは異なり、分析的な評価を行う際には「Анализ」が適しています。
Q.Оценкаの単語の発音は?
「Оценка」の発音は「オツェンカ」で、強調は「オ」にあります。正しい発音を練習することで、会話の中で自然に使えるようになります。
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000