Definition
▶
владение
shūjuku-do to wa, tokutei no bun'ya ya sukiru ni okeru gijutsu ya nouryoku no reberu desu.
Владение — это уровень мастерства или умения в какой-либо области или навыке.
習熟度とは、特定の分野やスキルにおける技術や能力のレベルです。
▶
Его владение английским языком впечатляет.
Yego vladeniye angliyskim yazykam vpechatlyayet.
彼の英語の習熟度は印象的です。
▶
Для успешной работы требуется владение специализированными навыками.
Dlya uspeshnoy raboty trebuyetsya vladeniye spetsializirovannymi navykami.
成功するためには専門的なスキルの習熟度が必要です。
▶
Она достигла высокого уровня владения в игре на пианино.
Ona dostigla vysokogo urovnya vladeniya v igre na piyanino.
彼女はピアノの演奏において高い習熟度に達しました。