скамья — meaning in Japanese: ベンチ

skam'ya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ベンチ

этаж

etazh

коллега

kollega

от несчастных случаев

ot neschastnykh sluchayev

пакет

paket

скамья

skam'ya

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的非常に一般的

Usage

ロシア語の「скамья」は公園や広場、カフェのテラスなどで座るためのベンチを指します。また、他の人と会話をしたり、休憩を取るための場所として、日常的に使用されます。友人とおしゃべりをしたり、家族と一緒にリラックスする際によく使われる言葉です。

Synonyms & nuances

「скамья」と似た言葉に「лавка」がありますが、こちらは通常、狭いベンチや小さな椅子のような意味合いが強いです。「скамья」はより長い座る場所を指し、公共の場での使用に適しています。

Culture

「скамья」の語源は古いスラブ語に由来し、もともとは「座る」という意味の動詞から派生しています。この言葉は、ロシアの公園や広場の文化に深く根ざしており、多くの人々が座ってくつろぐ姿が見られます。また、ロシアの文学作品にもよく登場し、重要な情景を描写する際に使われます。

FAQ

Q.「скамья」の使い方は？

「скамья」は公園やカフェなどで使用されるベンチを指します。カジュアルな会話の中で、友達と座る場所を指す際に使うことが一般的です。

Q.「скамья」と他の言葉の違いは何ですか？

「скамья」は特に公共の場での長いベンチを指し、一方「лавка」はより狭いスペース用のベンチを指すことが多いです。シチュエーションに応じて使い分けましょう。

Q.「скамья」を使った文を教えてください。

例えば、「公園の中にあるスカンヤに座りましょう」といった文で使えます。これは友人とリラックスする時の表現です。