I'm learning русский

чартер — meaning in Japanese: チャーター

charter · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for チャーター
Выбор
Vybor
взаимодействие
vzaimodeystviye
выход на пенсию
vykhod na pensiyu
тело
telo
чартер
charter
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的 一般的
Usage
ロシア語の「чартер」は、特に旅行業界や航空業界でよく使用されます。たとえば、旅行代理店が特定の目的地への団体旅行を計画する際に、チャーター便を利用することがあります。
Synonyms & nuances
この言葉は「рейс」(便)と類似していますが、「чартер」は特に団体旅行や特定の路線に限定された便に使用されます。一方、「рейс」は通常の運行便を指します。
Culture
「чартер」という言葉は、英語の「charter」に由来し、元々は契約や約束を意味していました。ロシアでは、旅行シーズンになると、特定の目的地へのチャーター便が非常に人気で、多くの人々が手頃な価格で旅行を楽しむことができます。
FAQ
Q.чартерの使い方は?
「чартер」は主に団体旅行に関連して使われます。例えば、「私たちは夏にチャーター便でバルハラへ行く予定です」と言ったりします。
Q.чартерはどんな場合に使いますか?
特定の旅行やイベントのために特別に用意された便を指すときに使います。たとえば、企業の社員旅行やスポーツチームの移動などが考えられます。
Q.чартерは他の言葉とどう違う?
「чартер」は特に特定の目的のための便を意味するのに対し、「рейс」は一般的な運行便を指します。文脈によって使い分けることが重要です。
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000