Definition
▶
Идентификация
identifikatsiya
Идентификация — это процесс определения или подтверждения личности человека или объекта.
アイデンティフィケーションとは、人または物の身元を特定または確認するプロセスです。
▶
Для доступа к системе требуется идентификация пользователя.
Dlya dostupa k sisteme trebuyetsya identifikatsiya pol'zovatelya.
システムにアクセスするにはユーザーのアイデンティフィケーションが必要です。
▶
Идентификация личности помогает предотвратить мошенничество.
Identifikatsiya lichnosti pomogaet predotvratit' moshennichestvo.
身元のアイデンティフィケーションは詐欺を防ぐのに役立ちます。
▶
В аэропорту проводится идентификация пассажиров перед посадкой.
V aeroporte provoditsya identifikatsiya passazhirov pered posadkoy.
空港では搭乗前に乗客のアイデンティフィケーションが行われます。