I'm learning
русский
принятие — meaning in Japanese: 可決
prinyatiye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
可決
капитал
kapital
обстоятельство
obstoyatel'stvo
принятие
prinyatiye
Руководство
Rukovodstvo
док
dok
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
ロシア語の「принятие」は、法律や政策の可決、または新しい規則の採用について話す際によく使われます。たとえば、議会での法案の可決や新しい制度の導入に関する会議の中で使われることが多いです。
Synonyms & nuances
「принятие」と似た言葉には「одобрение」（承認）がありますが、「принятие」はより公式な場面で使われることが多いです。承認は同意を示すだけですが、可決はより積極的な行動を示唆します。
Culture
「принятие」という言葉は、ロシアの政治や社会において非常に重要な役割を果たしています。言葉の語源は「受け入れる」という意味の動詞「принять」に基づいており、何かを正式に受け入れる行為を強調しています。また、ロシアの歴史において、特定の法律や政策の「принятие」が国の方向性を大きく変えることが多かったため、その重要性は一層増しています。
FAQ
