Definition
▶
сознание
soznaniye
Сознание — это состояние осознания и восприятия окружающего мира и самого себя.
意識とは、周囲の世界や自分自身を認識し、理解している状態です。
▶
После долгого сна он наконец пришёл в сознание.
Posle dolgogo sna on nakonec prishёл v soznanie.
長い睡眠の後、彼はようやく意識を取り戻した。
▶
Психологи изучают, как сознание влияет на наше поведение.
Psikhologi izuchayut, kak soznanie vliyaet na nashe povedenie.
心理学者は、意識が私たちの行動にどのように影響を与えるかを研究しています。
▶
Сознание человека способно на удивительные вещи.
Soznanie cheloveka sposobno na udivitel'nye veshchi.
人間の意識は驚くべきことができる。