Кривая — meaning in Japanese: 曲線

Krivaya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 曲線

Дата

Data

Кривая

Krivaya

выход на пенсию

vykhod na pensiyu

легких

legkikh

проверка

proverka

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

ロシア語の「Кривая」は、幾何学やアートの会話でよく使われます。例えば、建築家が設計図を話し合う際に、曲線の美しさや機能性について言及することがあります。

Synonyms & nuances

この言葉の同義語には「изгиб（弯曲）」がありますが、「Кривая」はより広範に「曲線」として使われます。特にアートやデザインの文脈では「Кривая」を選ぶことで、視覚的な美しさを強調することができます。

Culture

「Кривая」という言葉は、ロシア語の「кривой（曲がった、歪んだ）」から派生しています。この言葉は、物理的な曲線だけでなく、感情や人間関係の複雑さを表すメタファーとしても使われることがあります。例えば、人生の道のりを「曲線的」と表現することもあります。

FAQ

Q.Криваяの発音はどうしますか？

「Кривая」は「クリヴァヤ」と発音します。強調は最初の音節にあります。

Q.Криваяはどういう場面で使いますか？

主に幾何学や美術、建築の話題で使われますが、比喩的に人生の道筋を表す際にも使われます。

Q.Криваяと他の曲線の単語との違いは何ですか？

他の曲線を表す単語と比べて、「Кривая」はより感情や美しさを含む表現として使われます。特に視覚芸術に関連する場面で好まれます。