Definition
▶
регистрация
registratsiya
Регистрация — это процесс оформления документов для получения доступа к услугам, например, в гостинице или на мероприятии.
登録とは、ホテルやイベントなどのサービスへのアクセスを得るために文書を整えるプロセスです。
▶
На стойке регистрации мне выдали ключ от номера.
Na stoyke registratsii mne vydali klyuch ot nomera.
受付で部屋の鍵を渡されました。
▶
Регистрация на конференцию начнется в девять утра.
Registratsiya na konferentsiyu nachnyotsya v devyat' utra.
会議の登録は午前9時に始まります。
▶
Я заполнил форму для регистрации на сайте.
Ya zapolnil formu dlya registratsii na saite.
私はウェブサイトで登録のためのフォームを記入しました。