Лицензия — meaning in Japanese: ライセンス

Litsenziya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ライセンス

Облако

Oblako

Лицензия

Litsenziya

свобода

svoboda

Доля

Dolya

выход на пенсию

vykhod na pensiyu

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

ロシア語の「Лицензия」は、ビジネスや法律、学術的な文脈でよく使われます。たとえば、新しいビジネスを始める際に必要な許可証としてのライセンスや、特定の資格を証明するために用いる場合に使われます。

Synonyms & nuances

「Лицензия」は特定の許可証を指すのに対し、「разрешение」は一般的な許可を意味します。特定の業務においてライセンスが必要な場合には「Лицензия」を選ぶと良いでしょう。

Culture

「Лицензия」という言葉は、ラテン語の「licentia」に由来しており、元々は『許可』や『自由』を意味していました。ロシアにおいては、特に医療や教育の分野で、ライセンスがなければ業務を行えないという厳格な規制があるため、社会的に重要な意味を持っています。

FAQ

Q.Лицензияはどのように使いますか？

「Лицензия」は、特にビジネスや専門職で必要な許可証を指す場合に使います。例えば、医者が診療を行うためには医療ライセンスが必要です。

Q.Лицензияの発音は？

「Лицензия」の発音は「リツェンジア」で、アクセントは「ン」にあります。ロシア語の発音に慣れるために、音声を聞いて練習することをお勧めします。

Q.Лицензияとразрешениеの違いは？

「Лицензия」は特定の業務に必要なライセンスを指し、「разрешение」は一般的な許可を指します。例えば、医療行為にはライセンスが必要ですが、一般的なイベントの参加には許可があれば十分です。